Don Juan 2011: Hasta el próximo año

 

Todo sobre el Don Juan en Alcalá

Read Full Post »

Don Juan 2011: Más imágenes

«¿Sin apellido notorio?» «Tenorio» «¡Ánimas del purgatorio! ¿Vos Don Juan?»

Todo sobre el Don Juan en Alcalá

Read Full Post »

Don Juan 2011: La salvación

«Que el amor salvó a Don Juan al pie de la sepultura»

Todo sobre el Don Juan en Alcalá

Read Full Post »

Don Juan 2011: Doña Inés y Brígida

«¿Qué filtro envenenado me dan en este papel, que el corazón desgarrado me estoy sintiendo con él?»

Todo sobre el Don Juan en Alcalá

Read Full Post »

Don Juan 2011: El coro, en acción

Como parte activa del decorado, arropando a los protagonistas y tomando la voz interpretando en grupo al escultor.

Todo sobre el Don Juan en Alcalá

Read Full Post »

Don Juan 2011: Ramón Langa como Tenorio

«Y en todas partes dejé memoria amarga de mí»

Fragmentos para poder escuchar algunos de los versos más conocidos de Don Juan Tenorio en la voz de Ramón Langa.

Todo sobre el Don Juan en Alcalá

Read Full Post »

El Don Juan de la Academia del Verso

Posiblemente, la XXVII edición del Don Juan en Alcalá será recordada como aquella en la que escuchamos el «No es verdad, ánge de amor» con la voz que asociamos a Bruce Willis, la voz de Ramón Langa. Posiblemente. Pero no sería justo. Si por algo tendría que ser recordada esta edición de la representación multitudinaria (ya no itinerante, como era en los inicios) del Tenorio complutense como la edición de la Academia del Verso. Hacía tiempo que no se escuchaba en Alcalá un Tenorio tan bien recitado. Aun así, la sensación que me ha dejado es de quedarme a medias. De haber visto algo bueno pero no excelente.

Con sus pros y sus contras en la propuesta escénica de este año, Don Juan ha vuelto a subir un par de peldaños de los tres o cuatro que el año pasado bajó de golpe. La apuesta por la vuelta a los orígenes del teatro dio algo más de fuerza visual a la puesta en escena, con la presencia de prácticamente todo el reparto sobre las tablas en todo momento y participando sutilmente en la acción.

Del Don Juan itinerante que nos llevaba recorriendo el casco histórico en los comienzos del Don Juan en Alcalá ya no queda apenas nada. Juan Polanco ha preferido este año ahorrar al público el desplazamiento por la Huerta del Palacio Arzobispal utilizando tres escenarios situados en un mismo lado de las murallas, por lo que prácticamente desde cualquier parte se podía seguir toda la representación sin moverse. Personalmente, prefiero algo de movimiento y un mayor aprovechamiento del decorado natural. Con recursos mucho más artesanos para el decorado que en anteriores ediciones, donde se apostó por las proyecciones en el fondo de la escena, los propios actores eran los encargados de recrear el mobiliario en algunos momentos.

En cuanto al aspecto actoral, comprobamos que se ha dado mayor protagonismo al conjunto del reparto. Incluso algunos personajes fueron representados por varios componentes del coro sin que desentonara demasiado con el conjunto de la obra. Destacó una Doña Inés comedida y bien interpretada por Lidia Palazuelos, y una Brígida diferente a las que estamos acostumbrados, más joven y algo menos alcahueta, pero en la que Karmele Aramburu demostró, como ya hizo con Doña Inés hace un par de años, la gran actriz de verso que es.

Dejamos a un lado a Don Juan. Ramón Langa exagera. Exagera siempre. Al poner voz a héroes de acción, la exageración queda como anillo al dedo. Pero al hacer de Don Juan Tenorio…, la sobreactuación vocal sobraba en muchas ocasiones. Igual fue percepción mía solo, pero en los aplausos finales creo haber notado menos intensidad al aparecer Langa que en otras ocasiones. Aun así, el descalabro pudo haber sido mayor, y supo salvarse por los pelos, cual Tenorio arrepintiéndose de sus pecados en el último suspiro.

Quizá no será un Tenorio recordado durante años, pero ha sido un Tenorio decente y, sobre todo, coral. El recuerdo que me queda es agridulce: vimos grandes escenas y otras muy desaprovechadas (de nuevo, la elección del papel de Don Juan no fue la mejor). Pero queda la confirmación de que la Academia del Verso es uno de los mejores proyectos culturales de la ciudad complutense.

Todo sobre el Don Juan en Alcalá

Read Full Post »

Todo lo que necesitas saber sobre el Don Juan en Alcalá 2011

(Crítica del Don Juan 2011: El Don Juan de la Academia del Verso)

La representación multitudinaria del Don Juan Tenorio de José Zorrilla en Alcalá ya es toda una tradición considerada Fiesta de Interés Turístico Regional. A pesar de que el texto es siempre el mismo, con pequeños cambios en la adaptación, la puesta en escena es siempre diferente, cada director intenta innovar año tras año para que los espectadores que repiten año tras año (muchos de ellos) encuentren siempre algún aliciente en la representación.

Por tercer año consecutivo, posiblemente por el éxito que tuvo con el Tenorio del 25 aniversario, repite como director Juan Polanco. Se meterá en la piel de Don Juan el actor Ramón Langa (con gran experiencia en teatro, sobre todo, y que, como actor de doblaje, pone la voz a Bruce Willis o Kevin Costner). Doña Inés será la actriz Lidia Palazuelos, y Karmele Aranburu (directora de la Academia del Verso y que representó a doña Inés hace un par de años) se encargará de llevar a escena a Brígida.

Una de las novedades de este año es que todo el reparto, a excepción de Ramón Langa, está compuesto por los miembros de la alcalaína Academia del Verso, un proyecto para actores profesionales promovido por el Ayuntamiento de Alcalá que apuesta por la formación en verso y por la interpretación. Esto supone que algunos actores «clásicos» del Don Juan en Alcalá, como Antxón Jiménez, el mejor comendador don Gonzalo de Ulloa que se ha visto en Alcalá, esté ausente de las tablas en esta XVII edición.

(Langa en uno de los ensayos. Foto: Rubén Gámez (Facebook de Don Juan en Alcalá)

Será una de las versiones más baratas del Don Juan de los últimos años, lo que no tiene por qué significar necesariamente que sea peor. Poco más se sabe sobre la versión que Juan Polanco ha preparado para este año. Solo un apunte: habrá guiños al teatro griego: las máscaras de carnaval de la primera escena se sustituirán por máscaras griegas y siempre habrá en escena un coro, al estilo del coro de las tragedias griegas. Habrá que esperar para ver su función real.

——————————————————————————————————————–

¿Dónde y cuándo? El domingo 30 y lunes 31 a las 20.00 horas en la Huerta del Palacio Arzobispal de Alcalá de Henares.

Entrada libre y gratuita.

Recomendación: ir con calzado cómodo (son aproximadamente dos horas de pie).

Cómo llegar desde Madrid: En coche, nacional II hasta Alcalá de Henares (ir al centro de la ciudad)

                                            En tren, parada Alcalá de Henares

                                            En autobús, línea 223, parada junto a la Puerta de Madrid (rotonda de la gasolinera)

Más información sobre anteriores ediciones.

Read Full Post »

Don Juan 2011: Ramón Langa será Don Juan Tenorio

(Lee la crítica del Don Juan en Alcalá 2011: El Don Juan de la Academia del Verso)

(Toda la información actualizada y datos prácticos sobre el Don Juan en Alcalá 2011)

(Atención: las representaciones serán el domingo 30 y lunes 31 de octubre a las 20.00 horas)

Don Juan con la voz de Bruce Willis. O lo que es lo mismo, la voz de Ramón Langa. Ya se conoce el reparto del Don Juan en Alcalá 2011 que podremos ver  en la clásica representación multitudinaria al aire libre (30 y 31 de octubre, a las 20.00 horas, entrada libre y gratuita en la Huerta del Obispo de Alcalá de Henares).

Lidia Palazuelos representará a la novicia Doña Inés, y Karmele Aranburu (directora de la Academia del Verso y que representó a doña Inés hace un par de años) se encargará de llevar a escena a Brígida.

Interesante cartel principal que estará dirigido, como en los dos años anteriores, por Juan Polanco. Todavía no se conocen más detalles del montaje, esperemos que mejoren el del año pasado.

Actualización a 9 de octubre: en la página de Facebook del Don Juan en Alcalá ya han colgado el cartel de este año y los nombres de otros cuantos actores.

Read Full Post »